
Manche holen sich bei IKEA 100 weiße Servietten oder einen VESTBY Kleiderschrank, andere entscheiden sich für den KRAFTFULL Zwiebelhacker. Ich habe entzückende Eindrücke mitgenommen.
Dabei habe ich die Personen der Handlung leider nie gesehen, denn als ich schon längst beim Händetrocknen war, hat sich der Dialog noch immer fortgesetzt. Der Dialog in den Nachbarkabinen des Damen-WCs nämlich.
Die Mutter (versucht, eine gewisse Aufgeregtheit durch besonders ruhiges und betontes Sprechen zu kompensieren): „Bitte, sperr nicht zu.“ Die Tochter (wohl sehr, sehr klein, aber ebenso selbstbewusst): „Aber ich KÖNNTE aufschbian!“ „Du weißt, was wir ausgemacht haben?! Du darfst heute alleine hinein, WENN du …?!“
„… nicht zuschbia. Aber ich KÖNNTE! DA:
(man hört: klack) ist zu. Und DA: (klack) ist auf …“ „ANNA!“ „Jaaa, ich mach’s eh nicht.“ (Aus Annas Kabine: leises Rascheln und Stöhnen) …
„Alles in Ordnung da drinnen, bist du schon oben?“ „Das Sitz (Rumpeln) ist hoch. Aber ich halt mich fest … und bei dir? (Imitiert den mütterlichen Tonfall) Mach ich mir Sorgen?“ „Oh, danke, bei mir ist alles bestens!“ „Und bei mir auch. … Bist du noch da?“ „Ja, in der Kabine gleich neben dir, da, wo ich dir vorhin gezeigt hab. Ich klopf an die Wand (klopft), hier bin ich, hörst du mich?“ „Ja. (Etwas gereizt) ICH kann nicht klopfen … ich muss mich festhalten.“ „Ja.“ „Aber du hörst mich?!“ „Ja!“ „Und wenn ich fertig bin, dann sag ich’s dir?“
„Dann wartest du, und ich komm rüber und helfe mit dem Auswischen.“ „Weil, das kann ich noch nicht so gut. Der Julian kann das schon allein. Aber ich nicht.“ „Mmhmm.“ … „Hilfst du mir mit dem Unterhosi?“ „Ja, da wartest du einfach, und ich komm und helf dir.“ (Plötzlich Panik in der Stimme) „Mama … bist DU schon fertig?“ „Ja, aber keine Angst, ich geh nicht weg. ICH WARTE auf dich. Wenn du mir sagst, jetzt komm rüber, dann bin ich gleich da!“ „Und ich schbia nicht zu … sonst kannst du nicht rein.“ „Wie beim Geburtstag von der Laura!“
„Jaahaaa! … Und nachher muss ich runterlassen … und Hände waschen muss ich. Gell, wenn man ein Stinki macht, muss man Hände waschen!?“ „Ja, immer!“ (Sehr verärgert) „NEIN! Nicht IMMER! … WEIL, wenn ein Wasser wo NICHT ist!“ „Dann geht’s nicht, das stimmt!“ (Die mütterliche Klopädagogik ist geprägt von ausdauernder Liebe und Güte, unglaublich.)
Liegt’s daran, dass Mama ahnt, dass sie von einer Menge Leute abgehört wird?) „Und hast du schon ein Stinki gemacht? … Ist was rausgekommen??“ … (man hört: mittlere Anstrengungen) … „Rausgekommen ist noch nix. Aber ES BIMÜHT SICH SCHON!“
Martina Rupp ist Hitradio-Ö3-Stimme, ORF-Fernsehmoderatorin und Autorin.